contacts - home page - contatti -

Updated: 3 Dic 2001/ 12 Luglio 2007

Condizioni di pagamento standard - Per scafi oltre US $ / Euro 150.000.= con pagamento a stadi di costruzione -

Cash & Carry - The New Payment Conditions - For vessels value less than US $ / Euro 150,000.= with 10% discount - No deposit - Payment on delivery

Le nuove Condizioni di pagamento Cash & Carry - Per imbarcazioni di valore inferiore a US $ / Euro 150.000.= con 10% di sconto e senza deposito - Pagamento alla consegna -

Nouvelles conditions de paiement - 10% rabais - Sans avance - Paiement à la livraison - Pour bateaux de valeur inférieure à Euros 150.000.=

A - SCAFO NAVE con apparati installati.

I pagamenti si riferiscono ai prezzi in US Dollari / Euro indicati nel listino.

- UPDATED PRICE LIST - Listino Prezzi in vigore -

10%all'ordine.

40%- mediante l'apertura di una lettera di Credito confermata da primaria Banca Europea od USA, irrevocabile, divisibile e trasferibile, con consegna parziale ammessa nel caso l'ordine sia di diverse unita' gemelle, valida un anno o, in ogni caso, tre mesi oltre il termine di consegna previsto, e pagabile:
- 20 % all'apertura
- 15 % all'installazione dei motori
- 5 % al varo.

Il rimanente 50% mediante l'emissione di n. 5 cambiali ipotecarie, garantite dalla nave, registrate , con le seguenti scadenze:

10% ad un anno da varo
10% a due anni dal varo
10% a tre anni dal varo
10% a quattro anni dal varo
10% a cinque anni dal varo

CONDIZIONI SPECIALI

1 - Sulle cambiali ipotecarie non vengono praticati interessi
2 - Il costo delle cambiali ipotecarie e della registrazione e' a carico del Cliente.
3 - Il Cliente provvedera' a stipulare una assicurazione "ALL RISK" sulla nave a favore del Cantiere per gli importi delle cambiali in scadenza.
4 - La compagnia assicurativa dovra' essere di gradimento del Cantiere.
5 - Copia dei pagamenti dei premi dovra' essere inviata al Cantiere.
6 - Ogni cambiamento di proprieta' o di bandiera dovra' essere autorizzato dal Cantiere.
L'imbarcazione restera' sotto bandiera Tunisina fino al suo saldo
7 - In caso di mancato pagamento di una sola delle cambiali entro 10 giorni dalla scadenza, il Cantiere avra' diritto di sequestro della nave completa di motori ed apparati.
8 - Puo' essere richiesto un avallo sulle cambiali emesso da una societa' di garanzia finanziaria che operi sul mercato internazionale, di gradimento del cantiere.
9 - Tutti i pagamenti verranno eseguiti entro cinque giorni lavorativi dalla presentazione dei certificati di verifica della costruzione emessi dall'ispettore del Bureau Veritas -
10 - Tutti i ritardi nei pagamenti saranno considerati come "Causa di Forza Maggiore" e la consegna potra' essere ritardata di un periodo di tempo pari al ritardato pagamento.

11 - Il Cantiere dara' al CLIENTE una garanzia assicurativa a copertura di ogni rischio di perdita dell'imbarcazione durante la costruzione,
La garanzia verra' emessa entro 15 giorni lavorativi dalla ricezione di ognuno dei pagamenti effettuati durante la costruzione.

12 - La polizza assicurativa coprira' i seguenti pagamenti:

- 15 % all'installazione dei motori
- 5 % dal giorno varo a quello di spedizione.

Il Pagamento avverra' come segue:

10 % all'ordine
90 % Mediante l'apertura di una lettera di Credito confermata da primaria Banca Europea od USA, irrevocabile, divisibile e trasferibile, con consegna parziale ammessa nel caso l'ordine sia di diverse unita' gemelle, valida un anno o, in ogni caso, tre mesi oltre il termine di consegna previsto, e pagabile:
30% all'apertura
50% all'installazione
10% al varo

GARANZIE

1 - Le garanzie di funzionamento sono quelle dei produttori degli apparati installati.
2 -Lo scafo e' garantito per un anno da ogni difetto di costruzione.
3 - Il Cantiere dara' al CLIENTE una garanzia assicurativa a copertura di ogni rischio di perdita o di danni ai motori ed agli apparati installati durante la costruzione,
La garanzia verra' emessa entro 15 giorni lavorativi dalla ricezione di ognuno dei pagamenti effettuati durante la costruzione.

4 - La polizza assicurativa coprira' i seguenti pagamenti:
50% all'installazione
10% dal giorno del varo a quello della consegna dell'imbarcazione.

1 - Il termine di consegna inizia con l'accettazione del primo pagamento
2 - Il Costruttore confermera' per iscritto all'ACQUIRENTE l'accettazione della Lettera di Credito dopo la verifica del testo

D - CONSEGNA: Tabarka

Il pagamento del trasporto dovra' essere effettuato prima della spedizione

Costo del trasporto per diverse destinazioni, Condizioni di pagamento, assicurazione sul trasporto etc.:

Clicca qui:Transport cost - Trasporto F.O.B. ed assicurazione

Le costruzioni sono realizzate in conformita' alle normative CEE per le imbarcazioni da diporto, ed in conformita' al regolamento del Bureau Veritas per le normative internazionali inerenti le costruzioni navali.

Il Cliente ha diritto ad inviare un'ispettore del B.V., a sue spese, per la verifica della costruzione e per le prove in mare al varo.

Le ispezioni del Cliente o dell'ispettore del Bureau Veritas saranno concordate con il Cantiere e regolate dalle condizioni generali previste nel contratto d'acquisto.

TEST & TRIALS LOCATIONS - PROVA la TUA BARCA a.. - ESSAIS en MER : LOCALITES -

Pleasure craft price list - Listino prezzi delle barche da diporto

Work boats price list - Listino prezzi delle barche da lavoro

Ship plan legenda
Legenda piani generali
Welcome to the Shipyard

MISCELLANEOUS PRODUCTION

Miscellaneous production main list

Miscellaneous production price list

Lightbuoys - R.O.V. - Pipes inspection vehicle - etc.

Miscellaneous production price list